„Wir waren doch sicherlich die Besten oder gab es noch eine Gruppe, die besser war? Unsere Ergebnisse sind bestimmt nicht zu toppen“, so klangen begeisterte Azubis nach der Ablegung der mündlichen Prüfung zum KMK-Fremdsprachenzertifikat am BSO am Montag, den 06.02.2023. Sie hatten Spaß und es stimmt, ja, they have played their cards well.

Nur – die andern have done that too. Keiner war ein Loser und niemand had to fall and was left standing small. Alle haben es geschafft – das KMK-Fremdsprachenzertifikat. Es orientiert sich an den Kriterien des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Auf die schriftliche Prüfung folgt eine Woche später eine mündliche, in der in einer Partner- oder Gruppenprüfung berufscharakteristische Situationen besprochen werden.

 

Es war eine Win-Win-Situation für alle Beteiligten und erfolgreich teilgenommen haben: Tami Troßmann, B1 (Büromanagement, DRK Kreisverband Odenwaldkreis e.V. Erbach), Vanessa Schwarz, B2 (Industrie, Pirelli Deutschland GmbH), Ben König, B2, Umut Alkan, B2, Maximilian Seip, B2 (Bank, Volksbank Odenwald), Mustafa Kaya, B2 (Büromanagement, Elektrohaus Hofmann GmbH& Co.KG, Bad König), Shania Flick, B2 (Büromanagement, Reisebüro Wissmüller, Michelstadt) und Loredana-Ionela Florea, B2 (Büromanagement, Hand- und Verlagsbuchbinderei Kaffenberger, Brensbach).

 

 

Gewonnen haben auch die Ausbildungsbetriebe, die den Schülern die Ablegung des Zertifikats ermöglicht und finanziert haben. Denn die Trainees sind nun nicht mehr tense with no self-confidence, Jetzt reden sie selbstbewusst und selbstverständlich auf Englisch in allen erdenklichen beruflichen Situationen. Jetzt können sie talk about the things they have gone through and what they have done too. Und – es war nicht alles simple and plain im KMK-Fremdsprachenzertifikat. Jeder wusste, rules must be obeyed. Doch jeder weiß nun auch, es geht weiter, the game is on again, it’s not history – noch lange nicht! Was auch immer kommen mag auf der Arbeit – a big thing or a small – they can do it, they can take it all.

 

Text & Fotos: Beate Gühring